Tłumacz przysięgły języka niderlandzkiego mgr. Bożena Gwiazdowska

O firmie

Informacje Opis działalności firmy Tłumacz przysięgły języka niderlandzkiego mgr. Bożena Gwiazdowska Bożena Gwiazdowska jest doświadczonym tłumaczem przysięgłym języka niderlandzkiego. Siedziba prowadzonego przez nią biura znajduje się w Koloni Pożdżenicach, w województwie łódzkim. Produkty i usługi Biuro tłumacza Bożeny Gwiazdowskiej działa na rynku od 2004 roku, choć pani Bożena znacznie dłużej zajmuje się tłumaczeniami i językiem niderlandzkim. Jej biuro świadczy profesjonalne usługi translatorskie, w tym tłumaczenia zwykłe i uwierzytelnione (przysięgłe), pisemne i ustne. Tłumaczenia uwierzytelnione dotyczą przede wszystkim: - tłumaczenia pism sądowych, urzędowych i stanu cywilnego, - tłumaczenia dokumentów samochodowych, - tłumaczenia zaświadczeń, uprawnień i certyfikatów, - tłumaczenia świadectw i dyplomów, - tłumaczenia kart charakterystyki, instrukcji obsługi, - tłumaczenia dokumentacji medycznej. - tłumaczenia umów i kontraktów biznesowych. Ponadto translacje z języka niderlandzkiego na polski i z polskiego na niderlandzki mogą obejmować: - tłumaczenia tekstów prawnych, - tłumaczenia teksów technicznych, - tłumaczenia biznesowe, - tłumaczenia medyczne, - tłumaczenia tekstów naukowych, - tłumaczenia danych ekonomicznych, - tłumaczenia korespondencji, - tłumaczenia tekstów literackich, prozy i liryki. Obrana tematyka oraz specyfika danego tekstu nie stanowią przeszkody dla biura tłumaczeń Bożeny Gwiazdowskiej. Oprócz tłumaczeń pisemnych - uwierzytelnionych i zwykłych - pani Bożena proponuje swoim klientom tłumaczenia ustne symultaniczne lub towarzyszące. Mogą one dotyczyć między innymi: - czynności w kancelarii notarialnej, - czynności w sądzie i przed organami administracji, - negocjacji biznesowych, - spotkań dyplomatycznych, - konferencji naukowych, - targów i wystaw międzynarodowych. Biuro pomaga również w tłumaczeniu pełnej dokumentacji potrzebnej do ubiegania się o środki finansowe z konkretnych funduszy Unii Europejskiej. Więcej informacji można znaleźć na stronie. Zasięg działania Firma Tłumacz przysięgły języka niderlandzkiego mgr. Bożena Gwiazdowska z lokalizacji: Kolonia Pożdżenice świadczy usługi m.in. w wymienionych obszarach: aleksandrowski, augustowski, bartoszycki, bełchatowski, będziński, Biała Podlaska, białobrzeski, białogardzki, Białystok, bielski, Bielsko-Biała, bieruńsko-lędziński, bieszczadzki, biłgorajski, bocheński, bolesławiecki, braniewski, brodnicki, brzeski, brzeziński, brzozowski, buski, Bydgoszcz, Bytom, bytowski, Chełm, chełmiński, chodzieski, chojnicki, Chorzów, choszczeński, chrzanowski, ciechanowski, cieszyński, czarnkowsko-trzcianecki, Częstochowa, człuchowski, Dąbrowa Górnicza, dąbrowski, dębicki, drawski, działdowski, dzierżoniowski, Elbląg, ełcki, garwoliński, Gdańsk, gdański, Gdynia, giżycki, Gliwice, głogowski, głubczycki, gnieźnieński, goleniowski, golubsko-dobrzyński, gołdapski, gorlicki, Gorzów Wielkopolski, gostyniński, gostyński, górowski, grajewski, grodziski, grójecki, Grudziądz, gryficki, gryfiński, hajnowski, hrubieszowski, iławski, inowrocławski, janowski, jarociński, jarosławski, jasielski, Jastrzębie-Zdrój, jaworski, Jaworzno, Jelenia Góra, jędrzejowski, Kalisz, kamiennogórski, kamieński, karkonoski, kartuski, Katowice, kazimierski, kędzierzyńsko-kozielski, kępiński, kętrzyński, Kielce, kluczborski, kłobucki, kłodzki, kolbuszowski, kolneński, kolski, kołobrzeski, konecki, Konin, Koszalin, kościański, kościerski, kozienicki, Kraków, krapkowicki, krasnostawski, kraśnicki, Krosno, krośnieński, krotoszyński, kutnowski, kwidzyński, legionowski, Legnica, legnicki, leski, Leszno, leżajski, lęborski, lidzbarski, limanowski, lipnowski, lipski, lubaczowski, lubański, lubartowski, lubiński, Lublin, lubliniecki, lwówecki, łańcucki, łaski, łęczycki, łęczyński, łobeski, Łomża, łosicki, łowicki, Łódź, łukowski, makowski, malborski, miechowski, mielecki, międzychodzki, międzyrzecki, mikołowski, milicki, miński, mławski, mogileński, moniecki, mrągowski, Mysłowice, myszkowski, myślenicki, myśliborski, nakielski, namysłowski, nidzicki, niżański, nowodworski, nowomiejski, nowosolski, nowotarski, nowotomyski, Nowy Sącz, nyski, obornicki, olecki, oleski, oleśnicki, olkuski, Olsztyn, oławski, opatowski, opoczyński, Opole, opolski, Ostrołęka, ostrowiecki, ostrowski, ostródzki, ostrzeszowski, oświęcimski, otwocki, pabianicki, pajęczański, parczewski, piaseczyński, Piekary Śląskie, pilski, pińczowski, Piotrków Trybunalski, piski, pleszewski, Płock, płoński, poddębicki, policki, polkowicki, Poznań, proszowicki, prudnicki, pruszkowski, przasnyski, Przemyśl, przeworski, przysuski, pszczyński, pucki, puławski, pułtuski, pyrzycki, raciborski, Radom, radomszczański, radziejowski, radzyński, rawicki, rawski, ropczycko-sędziszowski, Ruda Śląska, Rybnik, rycki, rypiński, Rzeszów, sandomierski, sanocki, sejneński, sępoleński, Siedlce, Siemianowice Śląskie, siemiatycki, sieradzki, sierpecki, skarżyskie, Skierniewice, sławieński, słubicki, słupecki, słupski, sochaczewski, sokołowski, sokólski, Sopot, Sosnowiec, stalowowolski, starachowicki, stargardzki, starogardzki, staszowski, strzelecki, strzelecko-drezdenecki, strzeliński, strzyżowski, sulęciński, suski, Suwałki, szamotulski, Szczecin, szczecinecki, szczycieński, sztumski, szydłowiecki, średzki, śremski, świdnicki, świdwiński, świebodziński, świecki, Świętochłowice, Świnoujście, Tarnobrzeg, tarnogórski, Tarnów, tatrzański, tczewski, tomaszowski, Toruń, trzebnicki, tucholski, turecki, Tychy, wadowicki, Wałbrzych, wałbrzyski, wałecki, Warszawa, warszawski zachodni, wąbrzeski, wągrowiecki, wejherowski, węgorzewski, węgrowski, wielicki, wieluński, wieruszowski, Włocławek, włodawski, włoszczowski, wodzisławski, wolsztyński, wołomiński, wołowski, Wrocław, wrocławski, wrzesiński, wschowski, wysokomazowiecki, wyszkowski, Zabrze, zambrowski, Zamość, zawierciański, ząbkowicki, zduńskowolski, zgierski, zgorzelecki, zgorzeleckim, Zielona Góra, złotoryjski, złotowski, zwoleński, żagański, żarski, żniński, Żory, żuromiński, żyrardowski, żywiecki.