Tuczyńska Elena. Tłumacz jęz. rosyjskiego

O firmie

Informacje Opis działalności firmy Tuczyńska Elena. Tłumacz jęz. rosyjskiego Nazywam się Elena Tuczyńska i jestem tłumaczką przysięgłą języka rosyjskiego z wieloletnim doświadczeniem. Swoje biuro tłumaczeń prowadzę w Swarzędzu koło Poznania. Zajmuje się tłumaczeniami uwierzytelnionymi i zwykłymi, pisemnymi i ustnymi. Proszę o zapoznanie się ze szczegółami oferty. Produkty i usługi Uzyskałam stopień magistra filologii rosyjskiej z wyróżnieniem na Uniwersytecie im. M.W. Łomonosowa w Archangielsku oraz stopień licencjata filologii polskiej z wyróżnieniem na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Zostałam wpisana na ministerialną listę tłumaczy przysięgłych. Cały czas dbam o swój rozwój i poszerzanie wiedzy dotyczącej języka i słownictwa. Dzięki temu jest odpowiednio przygotowana, by tłumaczyć nawet najbardziej skomplikowane teksty o charakterze prawnym czy technicznym. Moja podstawowa oferta to tłumaczenia uwierzytelnione (przysięgłe) pisemne z języka rosyjskiego na polski i z polskiego na rosyjski. Tłumaczę: • akty stanu cywilnego i akty notarialne, • dyplomy, świadectwa, zaświadczenia, certyfikaty, • umowy, • dokumentację pojazdową, • dokumentację medyczną, • akta spraw sądowych, • dokumentację techniczną, • karty charakterystyki produktów, • dokumentację handlową, importową i eksportową. Ponadto wykonuję tłumaczenia zwykłe pisemne m.in. tekstów naukowych i popularnonaukowych, tekstów prasowych, treści stron internetowych, korespondencji itp. Przykładam wielką wagę do szczegółów i rzetelności każdego tłumaczenia. Mogę zaproponować Państwu również pisemne tłumaczenia ekspresowe. Dodatkowo zajmuję się tłumaczeniami ustnymi. Należą do nich tłumaczenia ustne uwierzytelnione, tłumaczenia konsekutywne oraz symultaniczne. Zapraszam do kontaktu i wejścia na moją stronę internetową. Zasięg działania Firma Tuczyńska Elena. Tłumacz jęz. rosyjskiego z lokalizacji: Swarzędz świadczy usługi m.in. w wymienionych obszarach: wielkopolskie, nowotomyski, ostrzeszowski, poznański.